¡Top 10 FAILS de Traducción de PUBLICIDAD en ESPAÑOL!

Ojalá alguien hubiera revisado antes. Hola y bienvenidos a WatchMojo Español, hoy presentamos el Top 10 Peores errores de traducción en publicidad. Para esta lista, estaremos viendo errores que se hayan cometido en publicidad cuando gobiernos, marcas y empresas en general quisieron expandirse a otros países y cometieron errores terribles tanto en carteles, como logos, branding o incluso en páginas de internet. En esta ocasión, nos enfocaremos únicamente en errores del o hacia el español. ¿Cuál es el peor error de traducción que hayas visto? Déjanos saber en los comentarios. read more...